ФАНТАСТИЧЕСКИЕ ИСТОРИИ

/   ОНЛАЙН-ЖУРНАЛ КОРОТКИХ РАССКАЗОВ ЗАРУБЕЖНЫХ ПИСАТЕЛЕЙ   /

 

 

СТРАНИЦЫ:             I             II             III             IV             V             VI             VII            VIII             IX            X            XI            XII            XIII            XIV            XV

 

 

 

 

   

«Синий - это тьма ослабленная светом»

 

 

 

 

Синий - это тьма ослабленная светом

 

 

Проиллюстрировано: Nikulina Helena

 

 

#ФЭНТЕЗИ

 

 

Часы   Время на чтение: 15 минут

 

 

 

 

 

Одинокая молодая женщина недавно переехала в большой город и ищет любовь. То, что она находит - это друг и наперсник, который намного старше и мудрее ее.


Автор: Сара Маккарри

 

 





Маркус приехал на третий день занятий. Конечно, тогда Розамунда еще не знала, что его зовут Маркус. Все, что она знала, это то, что новый парень был горячим. Типа, очень жарко. Шампунь - коммерческий для волос горячий. Смуглая кожа, похожая на золотую шкуру льва точно так же, как когда солнце освещает золотую шкуру льва на равнине где-то в Африке жарко. Он вошел в класс как Лев, абсолютно уверенный и хладнокровный. Его уверенный взгляд прошелся по классу. Как будто он мог бы съесть их всех живьем, если бы захотел. А потом он посмотрел прямо на нее своими великолепными, сияющими фиалковыми глазами. Как будто в мире больше никого не было. Как будто весь его мир, прямо сейчас, был Розамундой.





Рассмотрите возможность удаления второго и третьего использования "lion", я пишу на полях. Чтобы избежать повторения .





— У него действительно горят глаза? - спрашивает вампир, заглядывая мне через плечо. — Разве это не кажется неудобным?





Светящиеся глаза? - Я пишу. Перефразировать?





Это не то, о чем ты думаешь со мной и вампиром; мы просто друзья. Возможно, вы читали слишком много книг. Мы встречаемся каждый вечер на углу двадцать шестой и шестой после того, как я заканчиваю работу и иду на коктейль в Half King. Я помощник литературного агента, а он-вампир, что, я полагаю, является определенной формой занятости.





Есть много людей в этом городе, у которых есть деньги, которые не приходят из прозрачного источника, но насколько я знаю, вампир - единственный, кто является буквальным монстром. В самом начале нашего знакомства я спросила вампира, почему ему нравится проводить со мной время, почему он выбрал меня из всех миллионов других девушек, двигающихся сверкающими стаями по ночным улицам города. Нежная кожа стройных прохладных девушек с ослепительными зубами и аккуратным маникюром, безупречные девушки, которые оставляют после себя аромат жасмина и новых долларовых купюр; чистокровные девушки, гораздо более блестящие, чем я.





- Не знаю, - ответил вампир. —У вас есть некий je ne sais quois .





Весьма прибыльная литературная франшиза Розамунды включает в себя три романа; литературный агент дал мне на рецензию черновик четвертого. До сих пор в серии, Розамунда доказала магнит для сверхъестественных сущностей всех видов. Два брата-оборотня, несколько полудемонов и один падший ангел говорили ей, что она красива, но она им не верит. Розамунда уверена, что она только средняя. Ее кожа мягкая и пахнет розами. Ей нравятся пенные ванны, Бронте и фраппучино.Вампир предложил выступить в качестве консультанта по последнему приключению Розамунды, в котором новый мальчик в школе оказывается сам вампиром. Хотя он балуется темной стороной, поклонник Розамунды склоняется к свету благодаря щедрому применению любви Розамунды. Всем нравятся проекты. Сегодня вечером мой вампир чувствует себя умным; он заказал Кровавую Мэри, хотя это не ночной вид напитка. Бармен сердито посмотрел на него, когда он подумал, что вампир не смотрит, и вампир провел пальцем по зубам.Почти каждую ночь вампир пьет Перно и деликатно жалуется, что больше не может курить в помещении, хотя с тех пор прошло уже много лет. Для вампиров время течет по-другому, как ты, несомненно, уже знаешь. Вампир соизволил одолжить мне свой пиджак, который Хеди Слиман сделала для Диора Хомма. Я не знала ничего подобного до того, как встретила вампира, только то, что куртка вампира была красивой и заставила меня почувствовать, когда я впервые надела ее, как будто я носила не ту одежду всю свою жизнь.





—Что означает "шампунь-коммерческие волосы"? - спрашивает вампир.





- Наверное, это значит, что он чист, - говорю я.





Вампир удивленно смотрит на меня. —И это все, чего вы сейчас хотите? Боже мой, да ведь сейчас совсем другое время. Год или два назад Half King был ненадолго закрыт для съемок фильма, в котором Дрю Бэрримор находит любовь в неожиданных местах, и мне пришлось объяснить вампиру романтические комедии. Некоторое время он молчал. —Мне нравится этот парень Тарковский, - сказал он наконец. - Никаких разговоров.





Это не первая моя зима в этом городе, но я все еще не могу одеться достаточно тепло. Бывают ночи, когда я думаю, что резкий ветер разорвет меня на части и выжжет то, что осталось, в твердый лед. Я пришел сюда с карманами, полными мечтаний, но заполненные людьми улицы более одиноки, чем где-либо, что я знал. Место, которое я оставил позади, никогда не было достаточно холодным, чтобы убить тебя.





- Ты можешь сделать это здесь; ты можешь сделать это где угодно, - говорит вампир. Я думаю, что он имеет в виду, что это обнадеживает.





Мы встретились в библиотеке на шестой улице, где я провожу свои выходные. В здании есть тепло, и вам не нужно ничего платить, чтобы сидеть весь день и плакать, как подросток в свой открытый ноутбук. Библиотека раньше была зданием суда, но теперь она похожа на дворец. Там есть винтовая каменная лестница и башня с витражными окнами, которые впускают радужный свет из другого, более доброго измерения. Иногда я представляю себя принцессой, хладнокровно ожидающей своей коронации, своих диадем, своих бархатных платьев. Возможно, принцесса по имени Розамунда.Я читал книгу о публичных казнях в шестнадцатом веке, когда ко мне подошел вампир.





- Это не совсем так, Знаешь ли, - сказал вампир, хотя тогда я, конечно, не знал, что он вампир. Я вообще не знала, кто он такой, этот худой высокий человек с холодными серыми глазами, которые поразительно выделялись на фоне его темной кожи. Снаружи иссушенный штормом полдень постепенно переходил в ночь.





- Прошу прощения? Я сказал. Я пробыла в городе всего несколько месяцев, но даже тогда могла сказать, что его одежда стоит больше, чем моя арендная плата.





- Я читал эту книгу, - сказал вампир. —Это было не совсем так, хотя он и приближается.





-Я пишу роман, - сказал я, хотя мой заплаканный блокнот был пуст.





- Это так, - сказал вампир. - Как интересно. Могу я угостить вас выпивкой?





Я делю квартиру с четырьмя другими девушками в той части города, которая не будет дешевой еще долго. Раз в месяц из моего дома выезжает черная семья, а в дом въезжает белая пара. Мои соседи по комнате, как и я, все пришли сюда, чтобы делать вещи, отличные от того, что они сейчас делают.





- Вас пятеро в этом доме, - в ужасе говорит вампир. - Как крысы в коробке.





- Мы больше не называем их многоквартирными домами, - говорю я. Квартира наполнена миазмами человеческого присутствия. Ванная комната темна от остатков пищи: Клочков волос, использованных тюбиков зубной пасты, жирного блеска в раковине. Жара спадает уже несколько месяцев, и я сплю в двух свитерах и шерстяных носках. Утром мое несвежее дыхание облачками белеет в бледном воздухе. Я не очень люблю возвращаться домой, что вполне устраивает вампира. Он будет угощать меня выпивкой, пока стол не покатится по полу.Иногда он сажает меня в такси, и я просыпаюсь перед своим домом с мятыми двадцатками и кусочками восьмерки в карманах, таксист смотрит на меня в зеркало заднего вида.





—Вам повезло, —сказал мне однажды таксист, - иметь такого щедрого друга.





Я дал ему одну из старинных монет вампира. - Я не знаю, насколько великодушно это слово, - сказал я, - но он делает все возможное, чтобы быть милым.





Когда я впервые взял интервью у литературного агента, я сказал ей, что хочу быть писателем. - А кто не знает, - сказала она, закатывая глаза. - Принеси мне сказку, я посмотрю. Распечатка, которую я ей дал, все еще лежит, пожелтев, на нижней полке позади ее стола. Девушки в наши дни любят читать о вампирах, по крайней мере, так мне сказал литературный агент, который заставляет ее жить за счет книг, которые не особенно хороши. Если у нее и были когда-то сны, то они уже давно превратились в бесформенные под мерцающими серо-зелеными огнями ее офиса без окон.Я полагаю, что если человек не знаком с настоящим вампиром, то любовь, замаскированная под жестокость, звучит лучше, чем внешний мир. Все эти монстры, ждут правильную девушку. Все эти девушки, надеясь на монстров. Как только красавица находит своего зверя, она расцветает. Ее обшарпанные старые драгоценности оказались талисманами,дешевый медальон ее покойной матери-порталом в другой мир. Все, что ей нужно, чтобы научиться магии, это чтобы кто-то называл ее красивой.





Как люди умирают сейчас: пытки, расстрелы полицией, преступления на почве ненависти, казнь государством. Я в безопасности? - Я не могу сказать. В этом городе, в этом столетии, я больше не знаю, что означает это слово. Литературный агент отправляет меня домой с рукописями для чтения в мое свободное время; это для развития моей карьеры. Некоторые из них принадлежат ее клиентам. Большинство из них принадлежат людям, которые хотят быть.





Эта книга не заслуживает доверия, пишу я в отчетах читателей, которые представляю ей.





- Я согласен.!!!! она отвечает мне по электронной почте, хотя и сидит в шести футах от меня. Пожалуйста, отклоните J J J





После занятий наукой Розамунда подошла к новому парню. Ему было так жарко. Она едва могла поверить своим собственным нервам. Она была застенчива. Она не знала, как разговаривать с парнями. Особенно такие парни, как этот. Так круто. Такой энергичный.





- Она, конечно, имеет в виду "загадочный", - говорит вампир.





- Или эгоистична, - говорю я, и мне приятно, когда вампир смеется. Я делаю пометку на полях.





“Мы должны выбирать партнеров по лабораторным работам, - сказала она, стараясь, чтобы ее голос не дрожал.





- Дрожу! - раздраженно говорит вампир.





—Это ты хотел помочь, - говорю я ему, и он замолкает, бормоча что-то в свою кровавую Мэри.





“Ты новенькая, так что ... я думаю, у тебя его нет.





- Нет, - сказал он. Теперь, когда он стоял так близко, его запах был пьянящим. Мужской. Как в лесу. Почти как могучее животное с мускулами, вздувшимися под его волнистой кожей. Он был одет в дорогой фирменный свитер, который подчеркивал сапфировую синеву его глаз.





- Вайолет? - Я пишу.





“Ты вся дрожишь. Ты что, боишься? Тебе нечего бояться” - прошептал он ей, и его сапфирово-голубые глаза были полны обещания. “Пока.





- Вампиры, —говорит вампир с достоинством, - не волнуйтесь.





Человек может бояться: холода, под кроватью, смерти в одиночестве, нищеты, угрей, уховертки. Метро в час пик остановилось под Ист-Ривер; давка тел и вонь человеческой плоти. Вампир вообще многого не боится. Вампир прочитал больше книг, чем вы можете себе представить, больше книг, чем есть сейчас. Есть много часов в столетие. Это не то, что вы или Я могли бы понять так легко, что это похоже на то, чтобы быть вампиром. Я хотел быть его другом с первого взгляда, и не только потому, что был одинок, как кот в бочке.С тех пор мне пришло в голову, что, возможно, его первоначальные мотивы были не совсем искренними; очевидно, я был тем, кого никто больше не упустит. Сейчас мне кажется неуместным поднимать эту тему. Когда я встретила его, я сказала вампиру, что собираюсь стать знаменитой, прежде чем он узнал об этом, и он сказал, что это хорошая идея. —Знаешь, чего мне больше всего не хватает, живя в этом городе, —сказал он, - так это видеть звезды. Как будто, в отличие от меня, он наконец-то пришел к концу всех мест, куда он мог пойти.





Литературный агент такая худая, что ее кости стучат друг о друга, когда она ходит, и жесткое светлое облако ее волос не шевелится, когда она делает это. Ее клиенты пишут истории о девочках-подростках, пойманных судьбой, разрывающихся между любовью ангела и оборотня, или ангела и вампира, или вампира и оборотня, или героя-Отступника и постапокалиптического диктатора. Девушки часто названы витиевато, с барочными завитушками посторонних согласных и ненужных гласных, yони тянутся вверх, как виноградные лозы, вырывающиеся из земли: Эвелин, Маделин, Катерина, Розамунда. Иногда это вампир, который завоевал их сердца для вечности. Я пытаюсь представить себе, как называю вампира вампиром .





- Над чем вы смеетесь, - говорит литературный агент. Я смотрю новости в интернете. —Я просто хочу няню, которая любит моего ребенка так же сильно, как и я! литературный агент кричит в свой телефон. —Неужели я так много прошу за тринадцать долбаных долларов в час?





Новости плохие. Я закрываю браузер: прощай, жестокий мир.





—Вы когда-нибудь просыпались, задаваясь вопросом, если остаться в живых разобьет ваше сердце? - Спрашиваю я вампира позже.





- У меня нет сердца, ты же знаешь, - говорит вампир. —Я думаю, тебе стоит попробовать Вудфордский заповедник.





Авторница саги о Розамунде живет в двухэтажном особняке в плоском, травянистом штате, который литературный агент называет "серединой".” У нее трое детей и четыре машины. Она дружелюбно разговаривает по телефону, чего я никак не могу сказать о ее литературном агенте. В те дни, когда ее королевские заявления приходят в офис, вампир, сочувствуя, покупает мне дополнительный напиток. Я уже не раз пытался объяснить вампиру, как работает издательство, но если вы хотите знать правду, я не могу объяснить себе, как работает издательство.Я никогда не встречал создательницу Розамунды, но я представляю ее с лицом девушки из моей средней школы, которая когда-то была болельщицей, а теперь стоматолог-гигиенист. Она богата, но, конечно же, в ней нет множества людей. Я живу в гламурном городе, и у меня есть гламурный друг в вампире, но я нищий и несчастный и ни в малейшей степени не приятный человек, так что, возможно, Розамунда и ее авторша сделали лучший выбор в конце концов. Очевидно, что вы глубоко погружены в эту историю , я пишу в письмах с отказом, которые я составляю от имени литературного агента.Ваше внимание к деталям сияет. Тем не менее, я собираюсь пройти. Каждый раз, когда я нажимаю “отправить”, я задаюсь вопросом, не разрушаю ли я чьи-то мечты.





—Почему ты не работаешь над своими собственными книгами? - спрашивает меня вампир.





- Я жду, —говорю я ему, - пока мне будет что сказать.





- Кажется, больше никого нет, - говорит он. Я постепенно осознаю, что, возможно, не являюсь величайшим умом своего поколения. Я почти уверен, что он уже знает.





Вампир с подозрением относится к вампирам с тайными татуировками, голыми грудными клетками, магическими силами, секретами; вампирам, которые едят оленей вместо девочек. Вампиры, которые ищут любви.





—Как ты думаешь , откуда она берет свои идеи? - спрашивает вампир, листая страницы о приключениях Розамунды.





- Они ненавидят этот вопрос, - говорю я ему. - Они пишут эссе в интернете о том, как сильно они его ненавидят. Вампир смотрит на меня, приподняв бровь.





—Откуда ты берешь свои идеи?





- У меня нет никаких идей, - говорю я. С тех пор как вампир начал помогать мне, мои редакторские письма стали более резкими и менее восторженными. Литературный агент говорит, что я подаю большие надежды.





Мы с вампиром не говорим о том, что он делает, когда его нет рядом со мной. Я знаю, чем занимаются вампиры в свободное время, и я не дурак. Вещи, которые не являются правдой о вампирах, по крайней мере тот, который я знаю: чеснок, кресты, что они не пьют коктейли, что они хотят посещать среднюю школу и ходить на выпускной с детьми. Вампирша заказывает мне картошку фри.





- Еще кетчуп, - говорит он, пока я жую, и я не могу понять, шутит ли он. Старики считают странные вещи смешными. —Вы когда-нибудь пробовали фуа-гра? - спрашивает вампир. - Нет? А как насчет улитки? Его забавляет, как мало я знаю о мире. Меня поражает, как мало богатые люди знают о нехватке денег. - Когда-то я ел такие суши, которые готовят из ядовитой рыбы, - говорит вампир, выдергивая оливку из своей кровавой Мэри. - Это стоит тысячу долларов и убьет тебя, если они ошибутся. Вампир смеется и ест свою оливку. —Не то чтобы я ... можно было бы сказать разницу. Литературный агент посылает меня в кофейню за ее латте ( обезжиренным, не слишком горячим, три Спленда, без пены) и в органический гастроном для ее обедов (одна куриная ножка; один диетический йогурт, не клубника или ваниль; одна кокосовая вода). Однажды она принесла на работу кекс и смотрела, как я его ем. До сих пор это была единственная хорошая вещь, которую она сделала для меня. Я знаю, что проиграл дело, и именно это отличает меня от литературного агента. Она только осознает, что хочет чего-то другого.





Я всегда голоден.





Мы с вампиром не говорим ни о будущем, ни о прошлом. Как же я умру? Рак, автокатастрофа, самоубийство, мучения, утопление-не знаю. Диспепсия, дизентерия. Белый медведь. Волки. Хотя, конечно, все хищники вымирают. Я думаю о том, чтобы сказать вампиру, как сильно я ненавижу литературного агента в значительной степени. Я знаю, что этот вампир мне не принадлежит. И все же он должен кого-то съесть. С таким же успехом это могла быть и она.





- Зачем же ты здесь торчишь, если тебе так плохо, - говорит вампир. —Вы могли бы быть одним из тех людей, которые переезжают в деревню и имеют хорошую ферму. А как еще называют таких людей?





- Богач, говорю я.





- Он качает головой. - Так отрицательно. Ты мог бы хотя бы встречаться.





- Ну, я говорю опрометчиво. - Ты немного не в моей лиге.





- Еще кое-что под небом и землей, и так далее, - беспечно отвечает вампир. Я смотрю на лежащую передо мной страницу.





Маркус придвинулся ближе. Сердце Розамунды бешено колотилось в горле.





- Я знаю, - говорю я, прежде чем вампир успеет возразить. В ее груди? - Я пишу. Или ты имел в виду что-то другое здесь?





- Ты зря тратишь свою жизнь, - говорит вампир, и я хочу сказать, но что, если бы у меня было больше времени? А что, если бы у меня было время до конца света? То, как обстоят дела в наши дни, может быть, вообще не займет много времени.





- Я еще не могу сдвинуться с места, - говорю я вампиру вместо этого. - Мне нужно больше времени.





- К чему это? - спрашивает вампир.





- Чтобы дышать, - говорю я. Я не знаю, как объяснить суровый морозный свет утра человеку, который спит все дни напролет, как иногда все, что вы можете видеть, - это линии, появляющиеся одна за другой в уголках ваших глаз. Ночи вампира не имеют никакого метронома, отсчитывающего секунды, которые у него остались. На рассвете у нас не так уж много общего. То, что делают человеческие тела: моча, дерьмо, вонь, кровь. Надежда.





—Хочешь еще выпить? - спрашивает вампир.





- Спасибо, - говорю я, собирая Розамунду и Маркуса. - Мне завтра на работу надо. Наверное, мне лучше уйти. Я отдаю ему пальто; на секунду мне кажется, что он велит мне оставить его себе. Но в отличие от меня, это не заменимо.





- Спокойной ночи, - говорит вампир и улыбается. - Увидимся вечером.





Но на следующий вечер литературный агент приглашает меня на литературную вечеринку. Я ношу свою любимую рубашку, которая не является рубашкой, которую вы бы заметили, но она напоминает мне о доме и лете и запахе травы в солнечном свете. На вечеринке я понимаю, что рубашка-это ошибка. Вместо того чтобы быть счастливым, я выгляжу бедным. Хост - это редактор. Вечеринка проходит в его квартире, которая размером с весь этаж моего дома. За его окнами сверкает город. Его мебель серо-коричневая и деревенская. Я пью бокал вина в углу и смотрю, как ходят писатели, делая вид, что я в зоопарке.Писатели прихорашиваются и поправляют свое оперение. Писатели гарцуют. Писатели участвуют в спаривании дисплеев. Писатели собираются у водопоя, опасаясь хищников. Писатели, не колеблясь, оставят позади самого слабого из них. Я съедаю завернутую в бекон креветку с подноса и крошечный кусочек тоста, покрытый лососем и один жареный Клецка, наполненный свининой. Через некоторое время официанты меня избегают. —Конечно, вы читали "бесконечную шутку", - говорит писатель кому-то за моей спиной. - А как же эссе? Я оборачиваюсь. У писателя есть нелестная борода и обувь, в которой вампир не был бы пойман мертвым.





- Привет, - говорю я. —Ты хочешь выбраться отсюда?





- Разве я тебя знаю? - спрашивает писатель, и я пожимаю плечами.





—Тебе действительно не все равно?





Я не знаю, как я расскажу об этом вампиру. Я никогда не был занят после работы раньше, и это не похоже, что у него есть телефон. Найдет ли он себе другую такую же девушку, как я? Может быть, он уже хорошо осознает вечную взаимозаменяемость человеческих жизней? Теперь, когда мы направляемся в тот бар, который он знает в Нижнем Ист-Сайде, где барменом является его старый сосед по комнате, спрашивать имя писателя уже поздно, да и потом это не имеет значения. Напитки продолжают появляться у моего локтя. Я ловлю себя на том, что рассказываю писателю все, что могу вспомнить о своем детстве.





—В детстве меня тоже неправильно понимали, - с жаром говорит он.





- Меня правильно поняли, - говорю я. - Я был выше всех.





- О, Розамунда! - он смеется.





—У меня фиолетовые глаза, - говорю я в свой стакан, - и мои силы сильны. Он ничего не слышит. Я думал, что буду рад прикоснуться к другому человеку, но вместо этого я только смирился. Я делаю вид, что если поверну голову, то вампир будет терпеливо ждать меня прямо за дверью . "Глупышка , ты пошла не в тот бар", - скажет он, беря меня за руку, и мы вместе выйдем в жестокий пылающий мир.





Розамунда со своим амулетом, ее небо полно звезд. Розамунда, сосуд, который ждет, чтобы его наполнили. Розамунда, чистая грифельная доска, зеркало, девушка, по которой легко было тосковать. Розамунда, которая никогда, никогда не будет так печальна, как любой из нас.





У писателя есть Буковски на книжной полке, но, по крайней мере, в его квартире тепло. Он приносит мне водку в грязной кружке, и я позволяю ему трахнуть меня. - Это было здорово, - говорит он потом, и я вспоминаю, как однажды вампир сказал что-то о бесконечной способности человека к самообману.





- Когда-то ты был человеком, - сказал я.





- Быть человеком, - сказал вампир, - это навык, который полезно перерасти.





—Ты прекрасна, - бормочет писатель, и храп уже клокочет у него в горле. Я жду, когда появятся мои доселе неизвестные силы. У писателя лязгает радиатор.





Я думаю о том, что скажу вампиру завтра. —Я бы уехал еще до утра, - скажу я небрежно, сардонически, - но жара в его квартире работала. Вампир подарит мне могущественный медальон или сделает на моих предплечьях магическую татуировку. Вампир предложит мне талисман.





- Теперь у тебя есть секрет, - скажет вампир. - Теперь, наконец, тебя увидели таким, какой ты есть на самом деле. Мы с вампиром выйдем на улицу, чтобы он мог покурить, и он наденет свое новое пальто от Рика Оуэнса, и я скажу ему, что он должен купить себе fauxhawk, и я скажу ему, что собираюсь купить ему одну из этих Растафарианских шляп, чтобы положить его дреды. - Конечно, нет, - скажет он с презрением, пока не увидит, что я шучу. Я скажу ему, чтобы он завел Модный блог. Когда я плачу, он один раз дотрагивается до моего плеча и убирает руку. - На вас всегда трудно смотреть, люди, - скажет вампир.Из всех демонов, которых я знаю, вампир-самый настоящий и наименее злой. Может быть, мы все еще будем друзьями, когда я буду жить на ферме с курами, козой и большой пестрой собакой, которая любит только меня. Я напишу роман о своем времени с вампиром; Капер или нуар. Мы могли бы вместе раскрывать преступления.





Может быть, даже я переживу этот катастрофический век.





—Если бы мы жили в деревне вместе, то могли бы видеть звезды, - сказал вампир, сопя носом.





- Больше никакого виски для тебя, маленький мечтатель, - скажет он. Он заберет мой бокал, и я прильну к его плечу, и в этот единственный миг затаив дыхание, ночь покажется мне уже не такой большой.

 

 

 

 

Copyright © Sarah McCarry

Вернуться на страницу выбора

К СПИСКУ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ДРУГИЕ РАССКАЗЫ:

 

 

 

«Самое сильное заклинание»

 

 

 

«Последний заплыв Такитора»

 

 

 

«Селфи»

 

 

 

«Миссис Соренсен и снежный человек»

 

 

 

«Шанс планеты»